Полный комплект · Визуальная связка
Кирасиры Её Величества: полный унтер-офицерский образ
Категория началаXXвека в книге о 1914–1918; точная дата рисунка не указана
Полная перерисовка нижнечинского набора вне строя с разбором исходника. Удаление кирасы и восстановление переда объяснены по тексту книги.
01 / Финальный рисунок
Историческая основа
Дерябин/И.Дзысь, АСТ 2000, цветнойPDF30, фигура 1; подписьPDF29
Москва:АСТ, 2000;48с по библиотечному описанию; цифровойPDF47 страниц
Поздняя иллюстрацияИ.Дзыся и текстДерябина; первичные приказы не прочитаны.
Связь с нашими историями
Участники этого разбора
Сравнительный материал
Дервель ↗
Дервель — взводный унтер-офицер кирасир Её Величества по сводуПатрикеева2012,с.84,№8147. Младший унтер-офицер того же полка на рисунке — сравнение одежды категории; степень чина, погонные нашивки, ношение и разведывательная выкладка участника этим не установлены. Разночтения Дервель/Дервиль и Отто/Антон не сняты.
Сравнительный материал
Дулько ↗
ИванДулько назван кирасиром в нижнечинском контексте на24–25; на144 находится среди4-го взвода. Унтер-офицерский чин не установлен: галун/степень рисунка ему не назначены. Полковой внестроевой образ служит сравнением, не его походным комплектом1914 и не готовностью по чину.
Сравнительный материал
Никифор Грицай ↗
Патрикеев 2012, с. 84, № 8146: Никифор Грицай, взводный унтер-офицер кирасир Её Величества. Дерябин показывает младшего унтер-офицера вне строя: целый вид — полковое сравнение; его младшая степень, нашивки, пика и внестроевая одежда в разведке Грицая не установлены. Дата вручения и ношения Георгиевского креста неизвестна.
Сравнительный материал
Семёнов ↗
В наградном своде Егор Семёнов — унтер-офицер кирасир Её Величества. Совпадение с рыбаком Семёновым из дневника требует проверки; младшая степень, нашивки и внестроевая ситуация рисунка ему не назначены.
Сравнительный материал
Людвиг ↗
Людвиг прямо назван унтер-офицером у Гоштовта1августаOS/14августаNS,с.52. Степень не установлена; младший внестроевой образ служит сравнением. Работа с ранеными25августа не назначает санитарную форму или медицинские знаки.
Сравнительный материал
Байчук ↗
Гоштовт, с. 175–176: взводный второго эскадрона, погиб 31 августа/13 сентября 1914 года. Полный внестроевой младший унтер-офицерский образ — полковое сравнение; степень чина, личная одежда и походная ситуация не сопоставлены.
Продолжение источника
Страницы и дополнительные виды
03 / Наша рисованная адаптация
От источника к рисунку
Прямой фрагмент крупного листа 2539×3295 ниже лица до обеих стоп. На груди видна кираса; её соответствие названной форме вне строя расходится с текстом той же книги.
Редакционно принята сравнительная источниковая сборка; личное ношение и степень участника не установлены.
Целый образ
Из чего состоит комплект
Младший унтер-офицер вне строя («кирасирская» форма)
Головной убор
- Каска с золотистой пылающей гренадой вместо орла
Верхняя одежда
- Чёрный однобортный вицмундир с 9 пуговицами по тексту; скрытый перед восстанавливается условно без кирасы
Брюки и нижние слои
- Синие шаровары со светло-синей выпушкой
Обувь
- Два высоких сапога, шаровары заправлены внутрь
Знаки и отличия
- Золотой унтер-офицерский галун воротника и обшлагов; личная степень участника не назначена
Снаряжение
- Узкий пояс красной юфти
- Белые ремни ножен
Оружие и подвес
- Видимое холодное оружие, модель открыта
- Светло-синяя деревянная пика первой шеренги с каской; верх виден на большой копииPDF30
- Флюгер светло-сине-жёлто-светло-синий поPDF29
Что остаётся неизвестным
- Историческая дата и личная выдача
- Первичные приказы и расхождение ситуации кирасы
- Точные размеры восстановленного переда
- Модель оружия и размеры пики
- Личные нашивки Дервеля
04 / Сопоставление деталей
Что перенесено и что требует уточнения
Полный нижнечинский образ
Выбрана только фигура 1 слева: каска, чёрный вицмундир, синие шаровары, обе высокие сапожные ноги, узкий ремень и белые ремни ножен.
Форма вне строя
Автор называет её «кирасирской». Офицерские эполеты, шарф и подвес не относятся к этому нижнечинскому комплекту.
Оружие и шеренга
Деревянная пика при каске описана для первой шеренги; верх пики в рисунке обрезан. Её наличие у каждого участника не установлено. Модель холодного оружия не назначена.
Дервель: разные степени чина
Дервель — взводный унтер-офицер кирасир Её Величества по сводуПатрикеева 2012,с.84,№8147. Младший унтер-офицер того же полка на рисунке — сравнение одежды категории; степень чина, погонные нашивки, ношение и разведывательная выкладка участника этим не установлены. Разночтения Дервель/Дервиль и Отто/Антон не сняты.
Почему перерисовка будет отличаться
Большой скан показывает кирасу на фигуре вне строя; текстPDF27 разрешает её только в конном строю. В сборке вне строя кираса убрана, скрытый перед чёрного однобортного вицмундира восстановлен по описанию 9 пуговиц. Точные размеры и посадка условны. Красный ремень выбран по специальной подписиPDF29, тогда как общий текстPDF27 называет белый. Первичные приказы не прочитаны.
Сравнение с готовой перерисовкой
Весь нижнечинский набор показан вместе. Кираса исходника исключена, скрытый перед восстановлен по описанию однобортного вицмундира с 9 пуговицами. Ремни ножен плоские белые; декор корпуса каски упрощён. Пика и обе стопы видны полностью, размеры и мелкая фурнитура условны.
Дулько: унтер-офицерская степень не установлена
ИванДулько назван кирасиром в нижнечинском контексте на 24–25; на 144 находится среди 4-го взвода. Унтер-офицерский чин не установлен: галун/степень рисунка ему не назначены. Полковой внестроевой образ служит сравнением, не его походным комплектом 1914 и не готовностью по чину.
Грицай: взводная должность иоткрытая степень
Патрикеев 2012, с. 84, № 8146: Никифор Грицай, взводный унтер-офицер кирасир Её Величества. Дерябин показывает младшего унтер-офицера вне строя: целый вид — полковое сравнение; его младшая степень, нашивки, пика и внестроевая одежда в разведке Грицая не установлены. Дата вручения и ношения Георгиевского креста неизвестна.
Именная связь и её пределы
В наградном своде Егор Семёнов — унтер-офицер кирасир Её Величества. Совпадение с рыбаком Семёновым из дневника требует проверки; младшая степень, нашивки и внестроевая ситуация рисунка ему не назначены.
Людвиг: чин и работа с ранеными
Людвиг прямо назван унтер-офицером у Гоштовта 1 августаOS/14 августаNS,с.52. Степень не установлена; младший внестроевой образ служит сравнением. Работа с ранеными 25 августа не назначает санитарную форму или медицинские знаки.
Байчук: основание полкового сравнения
Гоштовт, с. 175–176: взводный второго эскадрона, погиб 31 августа/13 сентября 1914 года. Полный внестроевой младший унтер-офицерский образ — полковое сравнение; степень чина, личная одежда и походная ситуация не совпоставлены.
Здесь приведён разбор источника. Подробное сопоставление с рисунком ещё не добавлено.