Ян Ильдефонсович Энгельман

Энгельман — подполковник, командир второго батальона 98-го Юрьевского полка. Журнал сохраняет сведения о его решениях во время отхода и возвращении батальона.

Н. Д. Постников в статье о Гумбинненском сражении и сноске 7 называет командира второго батальона Яном Ильдефонсовичем Энгельманом. Он родился 16 мая 1868 года, был сыном подполковника и холост. По автору, за августовские бои получил ордена Святой Анны II степени с мечами и Святого Владимира IV степени с мечами и бантом. Во время боя за Грюнвальд 15–16 ноября 1914 года попал в плен. Дальнейшая судьба автору неизвестна.

Ночью 13 сентября 1914 года по новому стилю Энгельман выяснил, что часть колонны оторвалась. Ожидание и поиски не дали результата, и он продолжил движение с оставшимися при нём людьми. Они достигли Юрбурга 14 сентября и Ковно 16-го; после почти шестисуточного марша подполковник остановился там на ночь из-за утомления людей. В ночь на 18 сентября второй батальон вернулся к полку. Журнал называет десять офицеров и 350 нижних чинов: это число вернувшихся в данной записи, а не состав первоначальной колонны и не расчёт потерь.

Основание досье — существующее чтение отдельных листов журнала военных действий 98-го Юрьевского полка, РГВИА, фонд 2712, опись 2, дело 479. Это служебный документ, а не личный дневник офицера. Рассказ относится к 29 августа — 5 сентября старого стиля, то есть 11–18 сентября нового. Публикационный день 16 сентября не является датой всего отхода. Начало предшествующего боя в принятой статье не реконструируется.