В газетной колонке «Жертвы войны» было указано время: шесть часов вечера. 26 сентября 1914 года на Варшавском вокзале ожидали гроб Николая Васильевича , служившего в Преображенском полку. Для тех, кто хотел прийти, «Вечернее время» сообщало, куда и к какому часу. До вечера оставалось ожидание.
Варшавский вокзал Санкт-Петербурга и Обводный канал. Открытка 1908–1917 годов; точный год неизвестен, это не снимок встречи Кистера. Library of Congress, LC-DIG-ppmsca-33721: https://www.loc.gov/pictures/item/2013645611/.
Кистеру, по сведениям газеты, было двадцать пять лет. В нескольких строках поместились Николаевская гимназия и юридический факультет — жизнь до и войны. Заметка не говорит, окончил ли он университет. Она успевает назвать учёбу, прежде чем вернуть читателя к известию о смерти молодого преображенца.
Вечернее время, № 876, 13 сентября старого стиля /26 сентября нового стиля 1914, с. 3, колонка «Жертвы войны». Подлинный газетный фрагмент; будущее прибытие к 18:00, возраст и учёба — сведения самой заметки. Источник: https://elib.shpl.ru/ru/nodes/45251-locale-nil-876-13-sen?view=page.
Он умер от боевых ран в Варшаве 24 сентября. Эту дату называет семейное извещение, сохранившееся в поздней перепечатке «Петербургского мартиролога». Под известием об утрате стояли отец, мать, брат и сёстры. Газета давала читателям короткую биографию; семья сообщала о смерти сына и брата. О том, где и при каких обстоятельствах его ранили, доступные сведения рассказать не позволяют.
Петербургский мартиролог, 2025, печатная с. 63 /PDF 64. Поздняя перепечатка семейного извещения о смерти 11 сентября старого стиля /24 сентября нового стиля и назначенном погребении 15-го /28-го. Оригинальное извещение Нового времени не получено.
продолжали свою дорогу. В предыдущей главе они поворачивали к Тарлову, переходили из одного селения в другое, устраивались на ночлег. Здесь путь человека из того же полка заканчивался возвращением в Петроград. Два дня отделяли смерть Кистера в Варшаве от газетного объявления, по которому его ожидали на столичном вокзале.
У семьи был назначен и следующий час: 28 сентября, половина второго дня. Извещение указывало Реформаторскую церковь на Морской, 60, и Смоленское лютеранское кладбище. Эти адреса складывались в предстоящий путь прощания. Оригинал семейного объявления пока не получен; поздняя перепечатка сохраняет его назначение, но не рассказывает, как прошли похороны.
Реформатская церковь на Большой Морской, указанная местом назначенного прощания. Открытка, изданная не позже 1918 года; точная дата вида неизвестна. Надпись «1865» относится к храму, не к дате этой фотографии. Скан и оцифровка Vitold Muratov, 2018. Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eglise_reformee_(Grande_moskaia).jpg. Лицензия CC BY-SA 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Здесь показан исходный скан; карточная адаптация — размещение на фоне и отдельная подпись под той же лицензией. Это не изображение состоявшихся похорон.
Так сохранились имя, возраст, места учёбы, дата смерти и два времени, к которым могли прийти знавшие Кистера люди. Ни встречи гроба, ни службы имеющиеся тексты не описывают. Вечер 26 сентября остаётся в них ещё впереди: Варшавский вокзал, шесть часов. Кистера ждут.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
26 сентября 1914 года «Вечернее время» сообщало: гроб Николая Васильевича ожидается на Варшавском вокзале в шесть вечера. Молодой преображенец умер от боевых ран в Варшаве двумя днями раньше.
Газета называла его возраст — двадцать пять лет — и вспоминала Николаевскую гимназию и юридический факультет. Семейное извещение сообщало об утрате от имени отца, матери, брата и сестёр. Прощание назначали на 28 сентября, в половине второго, из церкви на Морской, 60, на Смоленское лютеранское кладбище.
Ни встречи гроба, ни самих похорон эти тексты не описывают. Они оставляют нам человека, несколько сведений о его жизни и время, к которому его ждали домой: Варшавский вокзал, шесть часов вечера.
История в иллюстрациях
26 сентября 1914 года газета указала место и час: Варшавский вокзал Петрограда, шесть вечера. Здесь ожидали гроб Николая Васильевича Кистера из Преображенского полка.
По сведениям «Вечернего времени», ему было двадцать пять лет. В короткой заметке остались Николаевская гимназия и юридический факультет. Окончание университета она не подтверждает.
Кистер умер от боевых ран в Варшаве 24 сентября. Семейное извещение сообщало об утрате от имени отца, матери, брата и сестёр. Обстоятельства ранения пока не установлены.
Погребение назначали на 28 сентября, в половине второго: из Реформаторской церкви на Морской, 60, на Смоленское лютеранское кладбище. Это план, сохранившийся в поздней перепечатке извещения.
О состоявшейся встрече и ходе похорон доступные тексты не рассказывают. Газетное известие заканчивается ожиданием. Кистера должны привезти к шести вечера.
«Вечернее время», № 876, 13 сентября старого стиля / 26 сентября нового стиля 1914 года, с. 3, колонка «Жертвы войны»; «Петербургский мартиролог», 2025, печатная с. 63 / PDF 64, поздняя перепечатка семейного извещения. Все даты рассказа приведены по новому стилю. Источниковая записка. Прибытие и погребение указаны как объявленные планы; окончание университета и обстоятельства ранения не установлены.
Николай Кистер: смерть в Варшаве и извещение 1914 года — История: день за днём
Комментарии к истории…