1914-10-22
Едльня — лес южнее Августова и Марьянова
занятие Едльни около полудня, последующее движение и вечерняя остановка; отказ германского корпуса не движение собственной дивизии
австро-венгерская 12-я пехотная дивизия
455–457Едльня — лес южнее Августова и Марьянова
занятие Едльни около полудня, последующее движение и вечерняя остановка; отказ германского корпуса не движение собственной дивизии
австро-венгерская 12-я пехотная дивизия
455–457район Гура-Пулавска — направление дороги к Зволеню
переход ночью после завершения понтонного моста вечером22-го; не переправа знаменщика Пономарева
русский XXV корпус
457–458восточнее Лагува
отход после контрудара; приказ I/V корпусам об общем отходе и его задержка отмечены отдельно, не объявлены состоявшимся общим перемещением
австро-венгерская 37-я гонведная пехотная дивизия
461–463Wilków/Вильков в Краковском районе
третий описанный вход в селение утром и вытеснение контрударом; даты двух предыдущих входов не установлены
Schützenregiment24, обозначение позднего австрийского труда
529–530Краков — VI корпус Арца
прибытие вечером девяти батальонов; не другие девять батальонов группы Шварца20-го
95-я ландштурменная бригада, группа Пясецкого
529–530район Гоща/Goszcza
отход под русским контрударом; численный итог потерь не установлен
австро-венгерская 39-я гонведная пехотная дивизия
533,535Варта — Едльно/Jedlno
переход и бой; северное/южное движение разных гренадерских дивизий не объединено
австро-венгерская 31-я пехотная дивизия
534–536севернее Варты
послеполуденный контрудар, оттеснивший противника к западу; конная лава не подтверждена
русская группа Туманова и 2-я гренадерская дивизия
535–536Рогув/Rogów на Висле
переправа основной массы через Вислу; точная конструкция моста отдельно не установлена
русский XXI корпус
537–539Нове-Бжеско/Nowe Brzesko
переправа главных сил на левый берег в другом пункте, не встреча с русской колонной на одном мосту
австро-венгерская группа Никича
538–539лесзападнееАвгустова—Ленива
отход после прорыва около 15 часов; вслед за этим 12-я ID отходит кЕдльне
австро-венгерская 43.SchD
469линияустьеИлжанки—Зволень—Едльня
фактический выход на новую линию ночью; дневная телеграмма о завтрашнем отходе не фактическое движение утром
австро-венгерские I и V корпуса
468–470Шренява
продвижение до реки к темноте; дальнейшее преследование остановлено новой обороной
австро-венгерские XVII и XIV корпуса
542–543Прошовице—левобережныевысотыШренявы
выход за реку и остановка перед окопанным противником; не маршрут штурмаПолановице 13-й дивизией 24-го
австро-венгерская 8-я пехотная дивизия
542высотысевернееКошице
направлены после донесения лётчиков; точное прибытие и тождество крайней группы 23-го отдельно не доказаны
трибатальонаидвебатареи 15-й дивизии,группаЦедтвица
543горящийфольваркуПолановицезападнееЩепановице
занятие около 08 часов;700 пленных поофициальномутруду, не именнаяведомость
13.SchD,венскаядивизия
545западнаячастьгородаПилица
атака нарассвете ипродвижение;2700+/19 пулемётов поофициальномутруду
SchR21 и KSchRI,группаХентке
547–548Виклюв/Клекоты—Прусецько
отход подударами снесколькихсторон, несостоявшаясяполуденнаяатака IV корпуса отмечена отдельно
австро-венгерская 35-я пехотная дивизия
549–550нижняяРаба—Дзевин/Гробля
предрассветная переправа иоттеснениегруппыБраунера;24-го другая неуспешнаяпопытка
русский XI корпус
540,558подготовленнаяпозицияДобчице—Неполомице
приказ 09:45 обобщемотходе; последующиеописанныедействия 4-й армии 26/27 не таже личнаяточка
группаЛюбичича,австро-венгерская
558Щерцув—участокзаВидавкой—Щерцув
занятиек полудню, дальнейшее 2–3 км/соприкосновение V корпус, возвращениедляотдыха;не геометриямаршрута
германская 1-я гвардейская пехотная бригада
552–553Русьец
закреплениепослеполудня исвязьскорпусомБреслау; не предрассветнаяточкаТуманова
австро-венгерская 3-я кавалерийская дивизиякорпусаГауэра
553Опатов—северное направление
уход в ночь3/4-го; точный путь и пункты не названы
русская конница Новикова
363Завихост и Сандомирский плацдарм
раздельный выход в ночь4/5-го; не один общий маршрут всех полков
остатки русской группы Дельсаля
364Хыров—Стшельбице
прибытие после форсированного марша поздно днём; артиллерия не поспела
австро-венгерская35.ID
414Янковская высота
занятие и связь с группойТерстянского, дальнейшая атака остановилась
австро-венгерская35.ID
415Стрвяж—Блозевка,склоныЧишек/Магеры
малое продвижение утром, русские контратакипослеполудня, ночью переход кобороне
австро-венгерскиеIII/VIIкорпуса
422районТурье—высотысевернееТурки
ночной форсированный отход с оставлением застрявших орудий; геометрия и число орудий неизвестны
левое крыло группыТерстянского
472Завадка, прикрытие путиРыбник—Мохнате
направление бокового прикрытия; точное время и вся дорога не установлены
12-йгусарскийполк австро-венгерской1.KD с батареей
473Лавров—Пальчинская высота
спешенный бой, оттеснение русской передовой группы и удержание высоты
4.KDБерндта
474Копыла северо-восточнееЛаврова
занятие позиции для защитыфланга
дивизионнаяконницаXIIкорпуса
474Лавров,поддержка4.KD
прибытие27вечером; трибатальона усилили конницуночью28-го. ШтурмХоловни пока только приказ
группаКраутвальда,затемтри еёбатальона
475русскийправыйфлангуРадымно—Сан
послеполуденнаяконтратака,оттеснениепротивникакреке
частиIR49/IR99австро-венгерскойармии
478фронтуТучемп
атаки прекращены,части4.IDвыведеныдляинойзадачи;пунктназначениянеизвестен
IXкорпус/части4.IDавстро-венгерскойармии
478средняяВарта
двухдневныйбойиотходрусскихзареку; непочасоваяпоследовательность
кавалерийскийкорпусФроммеля/русскиекорпусаШарпантьеиНовикова
516–517МезёлаборциСянки
первые отправления; ни точныйэшелон, ни час, ни конечное прибытие не установлены
транспортыавстро-венгерской2-йармии
518Лиско
повторный вводвбой во времяпогрузкиармии; деньвнутриинтервала неточен
австро-венгерская32.ID
518Висла уСандомира, южный берег
переправленаоколо полудня; осталасьнаберегу отистощения
австро-венгерская73.HIBrig
367Ленг/Łęg
встречапередовыхчастейвночьк7-му;продвижениеостановленорусскимзаслоном
австро-венгерская3.KD и передовые частиVкорпуса
367Радомысль—Сан
прикрываетсменуберега7-го; уходитзарекувночьк8-му
русская18-япехотнаядивизия
368–369Краков—границасеверо-восточнееПрус
к13:00почти20кмбезбоя;следомподходкрусскойукреплённойпозиции
австро-венгерскийXIVкорпус
522участок4.ID, соседствосКотовице/Жендковице
контратакавтумане;точнаяпозицияполковиименарусскихчастейнеустановлены
австро-венгерскиеIR81/IR99,4.ID
526Варта уДзялошина
вечеромпопыткавосстановленияразрушенныхмостов;неподтверждённыйпутьнаКаминск
кавалерийскийкорпусХауэра
527Островы/Ostrowy
безбоядостиглапунктазаслевымкрыломгерманской35.RD
австро-венгерская16.ID
527маршкДзялошину;районПопува
приказ16вечером;основныесилыврайонеПопува18утром
основныесилыавстро-венгерской31.ID
527Ужокский перевал
ночной выход к оставленной позиции; перевал занят до рассвета 5-го
батальон австро-венгерской 31.ID
374–375высоты севернее Ужокского перевала, направление Турки
развёртывание против казачьего арьергарда; позиции заняты вечером
102.LstBrig и части 38.HID
375мосты Сандомира
выход за сменившими частями к 1-й армии
австро-венгерский X корпус
479Брандвица, левый берег Сана
контратака переправившихся частей русского XXI корпуса; оттеснение к переходу
австро-венгерская 8.ID
479Кшешув / Krzeszów
вечерняя смена частей 39.HID для высвобождения подкреплений
австро-венгерская 10.KD
479Холовня / Hołownia
взятие высоты после полудня
группа Краутвальда, Веймелька, части 2.LstTerrBrig
481через Залокец к южным подходам Подбужа
проход оставленных окопов; остановка перед новым русским заслоном
австро-венгерская 31.ID
482–483Стронна и высота Wydłok
движение со стычками и занятие высоты
австро-венгерская 38.HID
482Надворная—Пасечна—Рафайлова
отход после русского удара; источник говорит о следующих днях без суточного маршрута
Польский легион Дурского
485Надворная—Делятин—Микуличин
отход с боями; принятие 52.ID 31-го
австро-венгерская 56.ID
485Косов—Заблотов
оттеснение более слабого противника до получения приказа о возвращении
австро-венгерская 54.ID
485высоты Синеводско
оттеснение русских после тяжёлого боя
австро-венгерская 55.ID
486Болехов—Мизунь
после русского контрудара отход к Мизуни; точный день не выделен отдельно от контекста
австро-венгерская 131-я бригада
486Пасечна—Зелёная
утренний налёт; затем отход при появлении русских подкреплений
польская группа Дурского: полтора батальона, четыре орудия
486Заречье / Zarzecze, Прут
переход реки одновременно с атакой 52/56.ID на Делятин
австро-венгерская 54.ID
487Делятин—Микуличин
прекращение боя с наступлением темноты и отход в горы
австро-венгерские 52/56.ID
487фортI/1,Сидлиска
после03:00 подход, преодолениепроволоки, проникновениевров; исходпоавстрийскомуизложению
русскийIR73,19.ID
382фортI/1
подходизучастковогорезерва, контратакапроникшихатакующих
резервныеротыавстро-венгерскогоHIR7
382Алшо-Верецке/Воловец
взятыдваназванныхпункта
шестьмаршевыхбатальоновФлейшмана
396Верецкий/Бескидскийперевалы
Верецкийзанят6-го,Бескидский7-го
группаФлейшмана
396ОпордоСлавско/ОравадоТухолки
двеотдельныедолиныпреследования;несуточныймаршруткаждогобатальона
правая/леваяколонныФлейшмана
396нижнийВислок
переведенычерезвременныймост;главныесилыIIкорпусаночуютуГродзиско
10.KDипехота4.ID
389нижнийСан—вислинскийфронт9-йармии
распоряжениеоботзыве,пооднойдивизииостаётся;фактическийпоходнеподтверждён
русскиеXIV/XXVкорпуса
412СанвышеСенявы
до полудня мостовыелодкиспущенынаводу;всепопыткипереходасорваны
австро-венгерская4.ID
426Рзухов,восточныйберегСана
частипереправилисьподартиллерийским/пулемётнымогнём, дальнейшееподкреплениеостановлено
FJB13,I/TKJ4,I/TKJ3,ротыIR59/28,8.ID
426Лежайск—Дембно
перенаправленадляпереходас25.ID,15-гопереправанесостоялась
15.ID
426Рзухов—западныйберегСана
вночьк17-мувозвращеныпионерамивместесранеными;точнаячасоваядатанеизвестна
остаткипередовыхбатальонов8.IDипионеры
429Ярослав,восточныйберегСана
перевезенывечером
трибатальона19.ID
427СануЯрослава
дополнительнаяночнаяперевозка
ещё5,5батальонапередовойгруппыXVIIкорпуса
427Ярослав,восточныйберег
достигнутсостав12батальоновпослестроительствавоенногоивременногомостов;нетпрорывапозиции
части19.ID/41.HID,передоваягруппаXVII
427ярославскийплацдарм
ночьюк17-муудержалисьпослерусскогоконтрудара
части19.ID/41.HID
429Сколе—Синеводско
2Кубанскаяпотеснена14-гочерезСколе/15-гоуСиневодско;австрийскоесвидетельство
новая55.IDФлейшмана
424Любинце
обходзападногофлангароссийской71.RD;еёотходкСтрыюпоисточнику
129-япехотнаябригада
424Стрый/Stryj
вступлениевгород
55.IDФлейшмана
424черезВышковскийперевал/БолеховкСтрыю
походсостычкамипротивчастей1Кубанской;присоединение20-го;деньначаламаршаотдельноневыделен,12-е—началоконтекстаоперации
131-ябригадаБергера
424Радымно/Radymno
утренняяпопыткапереходанеудачна;высокиепотерипоисточнику
половина26.SchD,SchR9,IXкорпус
429Сан юго-восточнее Ниско
переправилась и построила мост по австрийскому изложению
русская44.ID,XXIкорпус
441район Ежове
колонны дошли до района; артиллерия отстаёт
XIVкорпус Рота
442западнее Новавеси, железная дорога
IR59 встречает русский удар,3.ID развёртывается раньше общей атаки
IR59 и3.ID
444Волина
занял село;>1000 пленных относится к общей оценке результата, не только этому полку
IR59
447Николаев—севернее Стрыя
после железнодорожной доставки подошла вечером и контратаковала
русская78.RD
439–440Дрогобыч—западнее Стрыя
наступление на Дрогобыч прервано приказом вернуться на помощь
группа Дрды,129/часть130
440Стрый—Улычно/Моршин
оставила город днём22-го, ночью к23-му отведена на новый рубеж
55.ID
440Санок/Лиско
предназначенная к перевозке дивизия привлечена на помощь обороне
32.ID
566Захочевье—Буковско
с согласия армии оставил переходы Сана и отошёл на приёмную позицию
VIIкорпус
566высоты севернее Буковско
контрудар вернул высоты
17.ID Генрикеса
568Лупков/Мезёлаборц
сменены и направлены к станциям; отправление всех эшелонов не подтверждено
привлечённые части32.ID
568Бескидский перевал, дорога от Радошице
вечерняя внезапная атака; захват4орудий поOULK
передовые части русскогоXXIVкорпуса
570–571Дверник—Ветлина—Цисна
после боя с частями12-й Сибирской отходила к Цисне
группа Краутвальда,34.ID/17.LstTerrBrig
568Балигрод
вмешательство около полудня в помощь VIIкорпусу
главные силы34.ID Краутвальда
569перевальные высоты Ростоки
попытка возвращения встретила49.ID/2-ю Сводную казачью и не удалась
группа Краутвальда
570Цирокафалу—южнее Телепоца
новый отход группы
группа Краутвальда
570Ясло—Беч
отвод вследствие угрозы северному флангу
XIкорпус
568Грибов
новый отвод после сообщения о русскомXVIIIкорпусе на Дунайце
XIкорпус
569верхний Дунаец/сообщения черезНойзандес
отправлены для прикрытия сообщений; точные позиции не названы
отряды4.KD
569Устшики-Гурне—Волосате
обход Ужока; дальнейшее движение остановлено переброшенной38.HID
части русской12-й Сибирской
570Ужокский перевал
оставила перевал
группа Карга
570долинаУжа,Хавазкёз—Патакофалу
отошла на высоты по обе стороны долины
группа Карга
570Хабувка—Мшана-Дольна
перевезена28-го, выгружена29-го и направлена прикрывать сосредоточениеXIV
пехота13.SchD
561–562Краков—южное направление
перевозка поездом продолжена после возражения против пешего марша; точные эшелоны не названы
XIVкорпус,3/8.ID
561–563Добра—Касина-Велька
после русских атак и угрозы северному флангу отошёл
кавалерийский корпусНадя
562Мшана-Дольна—Хабувка—Йорданув
назначены силы и подготовка наступления2декабря; запись приказа, не исполненная декабрьская атака
группа Рота
563Андреев—Новорадомск/Новорадомск—Велюнь
в 9: 00 назначены разные рубежи крыльям; приказ, не отметка прибытия
германская 9-я армия
490Кельце—устье Сана
в 19: 00 повторён приказ обязательно держать рубеж
австро-венгерская 1-я армия
497Тешен
прибыл с сообщением о предполагаемом подкреплении; не прибытие корпусов
Хенч, германский посланник
513Зборо—Альшопагонь—Кремпна
после полудня дошла до середины фронта 10.ID; дальнейший подъём задержан льдом/отставшей артиллерией
51-я бригада 26.SchD
578–579западнее Мшаны/Мыскова
заняты высоты и Мыскова
51-я бригада иусиленное правое крыло 10.ID/6.ID
579Daniahöhe западнее Хыровы
вечерний контрудар вернул высоту
русские силы XII корпуса
579Баница—Свёнткова/Кремпна
русский обход отбросил 10.ID, 51-ябригада отошла под обходом двух флангов
10.ID/51-я бригада
579Поляны—Кремпна
в ночь к 24-му отведён южнее
IX корпус
579Гомонна
продвинулись к городу поавстрийскому изложению
49.ID Корнилова/2-я Сводная казачья
581Гомонна—Барко
оставила город иотошла
34.ID Краутвальда
581Надьберезна—Такчань
после выгрузки достигли поля боя к вечеру
56.ID, передовые 4 батальона/2 батареи
582Надьполянь/Цирокафалу/Такчань
заняли названные пункты
силы Шурмаи
583Синна
к вечеру заняла, затем потеряла после русского контрудара
колонна Шурмаи
583–584Гомонна
около полудня заняла город; число пленных атрибутировано OULK
группа Краутвальда
584Синна
вскоре после Гомонны заняла Синну штурмом
группа Шурмаи
584правое крыло 22.SchD
к вечеру отбросила прорвавшихся русских
группа Заградничека
585восточные высоты Дуклинского перевала
ночью после боя 26-го контрудар вернул позиции; не три батальона
три маршевые роты GbSchR1
585–586участок 22.SchD
направлен Гельбом помогать обороне
IR7 из 6.ID
586между Лаборцем/Ондавой, Варихаза—Пестернье—Альшохимеш
до рассвета приказан отвод, утром исполнен с арьергардными боями
III/VII корпуса
587–588