# О Тарутинском бое пришли несовместимые известия

19 октября в пять утра Наполеон написал Маре о неудаче авангарда. Себастиани, по письму, позволил казакам застать себя врасплох, и на бивуаке потеряли шесть пушек. Император утверждал, что Мюрат затем прорвал русскую пехоту во главе карабинеров и кирасир. Потери людей объявлял равными, кроме утраченных французских орудий.

В этом письме генерал Дери назван убитым. У Пущина на следующий день после боя записано известие ещё о пятистах пленных, среди которых назван Дери. Сообщения прямо расходятся. Проверенного персонального документа, позволяющего установить его судьбу в рамках этого корпуса, пока нет.

Число пушек также различается. Пущин в дневнике боя называет 33, полковая история Преображенского —38, Наполеон — шесть утраченных у Себастиани. Нельзя выбрать наибольшее как окончательное или усреднить три числа: охват, время известий и происхождение счёта неодинаковы. Шесть могут относиться к названному участку, но полный механизм расхождения ещё не установлен.

Наполеон требовал данных и отдельно. В другом письме Бертье 19 октября приказал начальнику штаба Борелли прислать ведомость своих и взятых неприятелем пленных, потерь людей, багажа и артиллерии. Пока эта ведомость не получена, уверенные формулировки раннего сообщения нельзя считать её результатом.

Заключительный абзац письма Маре в публикации снабжён оговоркой: шифрованный текст оригинала не был расшифрован, и его дают по последующей депеше. Поэтому планы взрыва Кремля и маршрута в этом абзаце имеют другой путь передачи, чем открытая часть о бое. Предполагаемые действия не становятся совершёнными в пять утра.

После боя командование ещё запрашивало ведомости, а известия уже расходились по письмам и дневникам. Пущин записал пленение генерала, Наполеон — его смерть. За различными числами пушек также стоят разные сообщения. Два дня ранних известий не дают оснований выбрать один окончательный итог без дальнейшего документального сопоставления.

### Источники

- [Корреспонденция Наполеона. Октябрь 1812](https://napoleon-histoire.com/correspondance-de-napoleon-ier-octobre-1812/), 19 октября05:00, Maret;19 октября, Berthier/Borelli, строки2339–2364; для сравнения Пущин с.66/PDF68 и Преображенская история с.82/PDF91. Современная транскрипция исторических писем. Приказ и расчёт не означают выполненного результата; редакторские примечания отделены от документа.
- [Павел Пущин. Дневник1987](https://imwerden.de/pdf/dnevnik_pavla_pushhina_1812-1814_1987_text.pdf), с.66 / PDF68,6–7 октября старого стиля. Дневниковые сообщения; не итоговая ведомость.
- [История Преображенского полка1888, т.III](https://www.prlib.ru/item/959040), с.82 / PDF91, визуально прочитанный оригинал. Поздняя история; ссылается на Богдановича, оригинал ведомости не получен.