В Дорогобуже Бургонь бросил рубаху и штаны в костёр. Четвёртого ноября после тяжёлого снежного перехода он улёгся на циновках, принесённых солдатом. Почувствовал зуд и обнаружил множество насекомых. Происхождение связывал с подстилкой, но это его объяснение. Дошли примерно к одиннадцати вечера; долго били ночной марш для отставших. От города осталось мало домов, огонь разводили из обломков. Сержант надел единственное оставшееся бельё. Остаток ночи сидел на ранце под медвежьей шкурой, вдали от циновок. Утром полк опять двинулся. Попытка устроить ночлег закончилась потерей одежды, а ожидаемые запасы Смоленска всё ещё оставались впереди.