# Ручные мельницы выдали без зерна

Перед выходом 5 ноября гвардейцам выдали ручные мельницы. Зерно предполагалось найти по дороге и смолоть. По рассказу Бургоня, зерна не оказалось, тяжёлые мельницы мешали идти, и в течение суток их бросили.

Бургонь не сообщает ни числа выданных мельниц, ни их устройства. Его наблюдение относится к походному эпизоду, не заменяя общей ведомости снабжения гвардии.

В октябре Наполеон действительно включал переносные мельницы в организацию будущей дивизии Гренье.5 октября приказали отправить образцы в Верону и Венецию, дать по четыре батальону и двенадцать в резерв. Но речь шла о соединении, готовившемся в Италии к декабрьскому переходу. Не доказано, что московская армия получила именно эти модели или эти изготовленные экземпляры.

У Бургоня задача изменилась ещё до выдачи. Привезённые из Москвы припасы закончились, люди всё чаще ели конину. В ночь перед 5 ноября в Дорогобуже они были слишком утомлены даже искать лошадь для еды. Мельница могла переработать найденное зерно, но не могла заменить его отсутствие.

В том же дневном отрезке автор вспоминает больных и раненых, до последнего старавшихся дойти до Смоленска, где надеялись получить пищу и квартиры. Общую численность умерших он не пересчитывает. Надежда на следующий склад продолжает вести колонну, хотя на этом переходе у людей нет сырья для только что выданного инструмента.

Мельницы несли меньше суток, если следовать рассказу сержанта. Их выдали для зерна, которого на этом переходе не нашли. Впереди оставался Смоленск; туда продолжали идти уже без тяжёлых приспособлений.

### Источники

- [Адриен Бургонь. Воспоминания. Французское издание1910](https://www.gutenberg.org/cache/epub/11176/pg11176-images.html), главаIV,строки6490–6515, абзац «Lejour suivant,5novembre…». Поздние воспоминания; современная транскрипция; реплики пересказаны, имена и даты не уточнены по догадке. Встреча с русскими героями сериала не выдумывается.
- [Наполеон.Корреспонденцияоктября](https://napoleon-histoire.com/correspondance-de-napoleon-ier-octobre-1812/), noteЕвгению5октября,дивизияГренье,мельницы. Другойпроект,неактноябрьскойвыдачигвардии.