# Ручные мельницы выдали без зерна

1/4

5 ноября гвардейцам, по Бургоню, раздали ручные мельницы. Зерно предполагалось молоть, если найдут. Но молоть оказалось нечего.

2/4

Предметы были тяжёлыми, в течение суток от них избавились. Конструкция и количество не названы; полного акта выдачи нет.

3/4

Октябрьский проект мельниц для дивизии в Италии — другой документ. Нельзя автоматически считать эту выдачу его исполнением.

4/4

Люди надеялись на Смоленск. Инструмент мог превратить зерно в еду, но не заменить зерно; в данный день полезная вещь стала лишней тяжестью.

Полная история и продолжение сериала — на historydays.ru.

## Источниковая заметка для редактора

Историческая датировка: 5ноября1812н.ст., по последовательности автора

- [Адриен Бургонь. Воспоминания. Французское издание1910](https://www.gutenberg.org/cache/epub/11176/pg11176-images.html): главаIV,строки6490–6515, абзац «Lejour suivant,5novembre…». Поздние воспоминания; современная транскрипция; реплики пересказаны, имена и даты не уточнены по догадке. Встреча с русскими героями сериала не выдумывается.
- [Наполеон.Корреспонденцияоктября](https://napoleon-histoire.com/correspondance-de-napoleon-ier-octobre-1812/): noteЕвгению5октября,дивизияГренье,мельницы. Другойпроект,неактноябрьскойвыдачигвардии.