Пятнадцатого ноября гвардейская колонна Бургоня подошла к Красному. На дороге стояли русские войска, слева ставили батарею. К подходу его полка она уже стреляла. Людям требовалось сохранить строй и пройти. Большая численность противника в мемуаре — оценка сержанта, не проверенная ведомость. Рассказ о проходе с музыкой он оспаривал: музыку помнил при выходе из Смоленска. В городе получил новую задачу — с пятнадцатью людьми охранять квартиру Роге. У дома были соломенная крыша, конюшня и огонь. Но отдых ещё не завершил опасность. Ночью охрану разделят. Для Бургоня колонна под огнём стала постом у генерала, после которого предстояло вновь вернуться к полку.