# Пущин надел чужой крест своего ордена

17 октября Пущин получил официальное извещение о Владимире за Бородино. Одолжил знак у старшего офицера, надел и записал, что очень доволен. Орден был его, а крест пока чужой.

Утренний смотр прервал дождь. После обеда пришла наградная бумага, затем — приказ внезапно атаковать авангард Мюрата. В десять вечера корпус выступил.

За Тарутином остановились, составили ружья в козлы и легли ждать рассвета без огня и шума. Судьбы одолженного креста дневник не прослеживает; радость от награды сменяется в нём подготовкой к новому бою.