# Ночью понтонёры закончили мост, и корпус вышел на другой берег

Вечером понтонёры закончили мост у Ново-Александрии. Ночью по нему на другой берег Вислы направили XXV корпус. Утром австро-венгерский командир, рассчитывавший встретить возле Гуры-Пулавски примерно два русских полка, обнаружил значительно более сильного противника.

Переход относится к ночи 22–23 октября 1914 года по новому стилю. Австрийская официальная история описывает его вместе с ускорением русского движения после встречного боя 22-го. Ново-Александрия на обзорной карте подписана также как Пулавы; это один исторический пункт, а не две разные переправы.

[Историческая карта: Ивангородский район, 23 октября 1914, 1:750000](https://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC01350733/63/). Послевоенная обзорная схема соединений. Дата карты отличается от отдельных сцен рассказа; индивидуальных мест и маршрутов она не устанавливает.

Русские корпуса переправлялись с разной скоростью. Гвардейский корпус подошёл от Ивангорода и закрыл промежуток между Чарнолясом и Вислой. Переправы Гренадерского корпуса у Тарнува и XVI корпуса у Павловице шли медленнее. Каждый корпус переходил на своём участке.

Лечицкий направил XXV корпус к Гуре-Пулавске. На 23-е назначили наступление: корпус должен был двигаться от этого пункта вдоль дороги к Зволеню, угрожая правому флангу армии Данкля. Пока одни части ещё ожидали завершения перехода, другие уже получали задачу на новом берегу.

У австро-венгерского V корпуса прежде имелась гораздо меньшая оценка русских сил, успевших перейти реку. Пухалло готовил 37-ю гонведную дивизию к атаке на Гуру-Пулавску. Когда гонведы начали движение, оказалось, что пункт занят сильнее, чем ожидалось. Пришлось привлекать группу генерала Надя, а затем искать ещё подкрепления у 33-й дивизии.

Конструкция моста и скорость перехода по нему в австрийском труде не описаны. Известно, что понтонёры закончили его вечером, а корпус направили через реку ночью.

Результат перехода виден в изменении боя на западном берегу: возле Гуры-Пулавски уже нельзя было рассчитывать только на два полка. Несколько переправ работали в разных местах, но именно законченный мост у Ново-Александрии позволил в этой последовательности направить через реку XXV корпус.

### Источники

Österreich-Ungarns letzter Krieg 1914–1918. Band I, 2. Auflage; австрийская официальная история, 1931 по титулу. печатные с. 457–458 / кадры479–480. [Источник](https://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC03202139/4/). Послевоенная австрийская официальная история; даты по новому стилю. Оценки и сведения о противнике атрибутированы этому труду.

Österreich-Ungarns letzter Krieg. BandI, атлас1931; Skizze32: Ивангород,23октября1914. Ивангородский район23октября1914,1:750000. [Источник](https://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC01350733/63/). Карта того же труда; самостоятельным подтверждением рассказа не является.