Первые двенадцать пушек требовалось поставить сегодня и завтра. В распоряжении Наполеона от 1 октября Кремль становился оградой, которую нужно простреливать по всему периметру. Орудия распределяли между башнями — у реки, на противоположной стороне и вдоль третьей стороны. Ещё восемнадцать должны были довершить вооружение; места для них поручалось указать артиллерийскому генералу.
Но поставить пушки было только частью дела. Через кремлёвские ворота гарнизону предстояло выходить на вылазки, а неприятель не должен был разбить их прямыми выстрелами. Четыре воротных выхода из пяти велели открыть и окружить защитными сооружениями: перед ними насыпать землю и поставить палисады.
Внутри тоже требовалось освободить путь. Несколько стен приказали прорезать, чтобы ограду можно было быстро обойти. Постройку, примыкавшую к стене между двумя башнями, — снести. Всё, что мешало движению защитников или огню, в письме рассматривалось как задача для рабочих.
Особое внимание уделили люнетам, обозначенным на схеме буквами H, K и L. Их нужно было восстановить, соединить со стеной и хорошо оградить частоколом: там рассчитывали поставить много артиллерии. На слабой стороне ограды предписывали закончить ров, устроить прикрытые пути и небольшие гласисы — пологие земляные насыпи перед укреплением.
Затем приказ выходил за стены. Вокруг Кремля следовало разрушить здания, особенно между указанными в документе башнями. Одну постройку Наполеон выделил особо, назвав её мечетью с несколькими колокольнями. Формулировка странная для Москвы, но подменить её названием определённого памятника по одному этому письму нельзя.
Для Бертье это был перечень поручений с немедленным сроком начала: первые орудия — за два дня, затем довооружение и работы. Для занятого Кремля замысел означал вполне материальную перемену: новые пушки, земля и частокол у ворот, проходы сквозь внутренние стены, снос построек возле ограды.
Схемы, на которую опираются номера башен и буквы, в использованной транскрипции нет. Нет и отчёта о том, что успели сделать. Письмо позволяет пройти по намеченным работам, но не по готовой крепости. Кремль предполагалось удерживать силой; насколько он успел измениться к дальнейшим событиям, этот приказ ещё не показывает.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
1 октября Наполеон распорядился поставить в Кремле первые двенадцать орудий за текущий и следующий день. Ещё восемнадцать предназначались для завершения вооружения.
Четыре воротных выхода требовалось прикрыть землёй и палисадами, внутренние стены прорезать для быстрого прохода. Люнеты восстановить, слабые места защитить рвом; мешающие постройки разрушить.
Так Кремль в приказе превращался в оборонительный пункт. Но письмо не показывает готового результата: ни отчёта о поставленных пушках, ни списка действительно снесённых зданий в нём нет.
Наполеон Бонапарт по картине Жака-Луи Давида «Император Наполеон в своём кабинете в Тюильри», 1812. Художественная реконструкция официального портретного образа.
Официальный живописный образ, не снимок московского похода. По музейной карточке Наполеон, вероятно, не позировал Давиду для этой картины; кабинетная композиция не документирует один конкретный момент.
Награды и миниатюрные эмблемы в рисунке обобщены и не используются как самостоятельное доказательство.
Луи-Александр Бертье в костюме Grand Veneur по картине Пажу, датированной Лувром 1808 годом. Художественная реконструкция придворного облика; походную форму 1812 года она не показывает.
Придворный костюм Grand Veneur сохранён по живописному оригиналу; не походная форма 1812. Датировка произведения 1808, чтение подписи неоднозначно. Расхождение карточек о заказе 1804/1806 не сглажено.
Художественные цвета и мелкие детали наград/вышивки не являются отдельным документальным доказательством.
Москва, Малоярославец и Калуга — рисованная региональная карта
Художественная реконструкция.
Художественная карта региона от Москвы и Можайска до Малоярославца и Калуги по французскому листу C6. Названия и движения не нанесены; точные пути переходов и позиции не назначены.
Региональная географическая основа. Она не задаёт точные позиции частей и маршруты.
Региональная основа Москва–Можайск–Малоярославец–Калуга по листуC6; не полный месячный атлас.
Источник датирован каталожным интервалом1812–1814, не показывает положения частей конкретного дня.
Мелкие строения, поля и лесные фактуры художественно обобщены; отдельные линии не заменяют съёмочную или кадастровую геометрию.
Точные точки, дороги переходов, мосты, заставы, адреса и позиции не назначены; наложения требуют отдельной калибровки по источнику.
France, Depot de la guerre; Bibliotheque nationale de France, Carte de la Russie Europeenne, C6; IIIF regional reproduction2700×2955, native full sheet9616×6456 preserved separately.
Сетевая историческая транскрипция; автограф и критическое издание ещё не сопоставлены. Свидетельство приказа, не выполненного результата.
Библиография и примечания из текста
Корреспонденция Наполеона за октябрь 1812 года, письмо Бертье из Москвы 1 октября, «donnez les ordres suivants pour l’armement et les fortifications du Kremlin». Полный текст прочитан в сохранённой французской транскрипции. Автограф, приложенная схема и исполнительный журнал в использованном корпусе отсутствуют. 12 октября — место главы в сериале.
Номера башен не перенесены на современную карту без схемы. Неопознанная «мечеть с несколькими колокольнями» не отождествлена с конкретным зданием. Установка орудий, земляные работы и разрушения переданы как распоряжения, а не подтверждённый результат.
Укрепление Кремля в 1812 году: распоряжение Наполеона от 1 октября — История: день за днём
Комментарии к истории…