Два эскадрона остались у брода

После отхода пехоты и главных сил конного отряда брод у Будупенена держали два эскадрона. Полковник фон Шведер держал дивизион из лейб-эскадрона кирасир Её Величества и 2-го эскадрона Его Величества. Один занимал деревню, другой — окружное охранение и разъезды; затем они менялись. Брод через Шешупу сохранял значение даже после отхода соседних частей.

Составленная история описывает неделю с 22 сентября исходного календаря как череду переходов Владиславова и Ширвиндта из рук в руки. Конница ночью держала охранение у реки, днём выходила западнее неё либо сосредотачивалась у линии постов. 23-го подход германской 9-й ландверной бригады сначала остановила бригада 56-й пехотной дивизии. После затишья тяжёлые батареи, подошедшие к сумеркам, открыли огонь, а пехота атаковала. Русская дивизия стала отходить. Раух отвёл конный отряд на ночлег, оставив силы у переправ.

На рассвете 24-го пришли сведения, что разъезды западнее и северо-западнее Будупенена оттеснены за Шешупу. Разъезды 2-го эскадрона сообщили о колонне немецких велосипедистов, числом не менее роты. Соединившиеся группы заняли тесный проход у Гросс-Кенигсбруха и задерживали их огнём, но ожидали, что скоро придётся отходить.

Дивизион занял заранее выбранную позицию. В белесом утреннем тумане показалась пехотная цепь со стороны Кенигсбруха; огонь её остановил. Затем со стороны Шиленена подошёл немецкий кавалерийский эскадрон. После начала перестрелки он ушёл под защиту леса. Примерно через десять минут оттуда вышла цепь; на холме поставили два пулемёта и начали стрелять по позиции кирасир.

Около девяти утра, по полковой книге, немецкие цепи стали сходиться к дивизиону с разных направлений. Кирасиры подпустили их ближе и открыли частый огонь. Наступавшие залегли, затем стали отходить перебежками. Вторая атака тоже закончилась отходом. Кавалерия и самокатчики больше не показывались; со стороны Ширвиндта была слышна артиллерия.

Фон Шведер выслал вперёд по два взвода от эскадронов. Лейб-эскадрон пошёл врассыпную к оставшемуся в лесу немецкому эскадрону и обстрелял его. Книга сообщает о двух убитых и двух раненых, отнесённых к запасному эскадрону 3-го кирасирского полка. Эти сведения приведены по русскому полковому рассказу; германской ведомостью они не подтверждены.

В тот же день Владиславов и Ширвиндт вновь заняла 56-я пехотная дивизия. Пока пехота возвращалась в города, два эскадрона фон Шведера удержали свой участок у переправы.