Иллюстрация к истории «Книги для раненых. Пересылка — за счёт города».
Самарского городского голову просили ответить на два вопроса: сколько библиотечек нужно для госпиталей и лазаретов и готов ли город оплатить их пересылку.
Об обращении сообщило «Волжское слово» 17 сентября 1914 года по старому стилю — 30 сентября по новому. Библиотечки формировал особый отдел при Императорском вольно-экономическом обществе. Прежде чем направлять их в Самару, отдел запрашивал сведения о потребности.
Сколько — солдатам, сколько — офицерам
Одного общего числа было недостаточно. В ответе требовалось отдельно указать, сколько библиотечек понадобится солдатам и сколько офицерам.
Состав комплектов и число томов в заметке не указаны. Пока городу предлагали заявить потребность двумя отдельными числами.
Через губернский город
Комитет Всероссийского городского союза рекомендовал рассылать библиотечки по губернским городам, чтобы оттуда распределять их по госпиталям и лазаретам. Обращение к городскому голове Самары следовало этой схеме.
Город должен был стать промежуточным звеном между формировавшим комплекты отделом и учреждениями, где лежали раненые. Но какие именно самарские госпитали получили бы книги, публикация не перечисляет.
Кто оплатит дорогу книг
В конце обращения стояла просьба принять пересылку библиотечек за счёт городских средств. Организация доставки была самостоятельным вопросом, который нужно было решить до отправки.
Размер расходов в заметке не назван. Условия передачи самих книг здесь не расписаны.
Газетная заметка зафиксировала подготовку к отправке книг. Нужно было определить количество комплектов, разделить потребность солдат и офицеров и договориться об оплате дороги.
Ответа Самары и сведений о доставке в заметке нет.
Обращение к самарскому городскому голове, № 837 на с. 398. Ниже начинается другая статья. Ошибка двойной даты отмечена сноской издания. Источник.
О дате источника
В библиографической строке публикации стоит «17 (29) сентября», а сноска уточняет: так напечатано в газете. Для 1914 года 17 сентября старого стиля соответствует 30 сентября нового. Здесь используется календарный пересчёт с этой явной оговоркой. Дата относится к газетному сообщению; день отправки самого обращения не установлен.
Коротко
1/4. Книги для раненых. Пересылка — за счёт города
Самарского городского голову просили сообщить, сколько библиотечек нужно госпиталям и лазаретам, и оплатить пересылку из городских средств. Об обращении написало «Волжское слово» 30 сентября 1914 года по новому стилю.
2/4
Библиотечки формировал особый отдел при Императорском вольно-экономическом обществе. Потребность следовало указать отдельно для солдат и офицеров. Состав комплектов заметка не перечисляет.
3/4
Комитет Всероссийского городского союза рекомендовал отправлять библиотечки в губернские города, а оттуда распределять по лечебным учреждениям. Самара должна была стать таким промежуточным пунктом.
4/4
В заметке нет ни суммы пересылки, ни ответа города, ни сведений о доставке. В источнике напечатано «17 (29) сентября»; публикаторы отмечают: так в газете. Правильный пересчёт 17 сентября старого стиля — 30 сентября.