Иллюстрация к истории «Раненые пришли не к той гавани».
У молодого лейтенанта была перевязана голова; повязка пропиталась кровью. С ним к причалам Минной гавани Таллина пришла группа раненых. В записке офицера стояло «Копли-Лахт» — им полагалось идти совсем в другое место.
Эту встречу 27 августа 1941 года вспоминал начальник штаба Балтийского флота Юрий Пантелеев. В городе шла эвакуация. Люди, ещё недавно державшие оборону, добирались к кораблям. Телефонные провода были оборваны; распоряжения приходилось передавать через связных. Пантелеев находился на причалах, встречал небольшие группы раненых, сотрудников флотских и эстонских учреждений и направлял их к местам посадки.
Художественная реконструкция.
Воспоминания не называют имени лейтенанта. О нём известно лишь то, что это был молодой офицер морской пехоты с раной на голове. Он объяснил, как его группа оказалась здесь. Сначала раненых везли на грузовиках. На площади колонна попала под артиллерийский огонь, передние машины загорелись. Дальше бойцы пошли пешком и добрались до гавани, которая не была указана в их записке.
Художественная реконструкция.
Бухта Копли-Лахт тоже входила в план эвакуации. Но ошибиться гаванью означало прийти к другим комендантам посадки и судам. В течение этого дня план приходилось поправлять и без таких ошибок. По Пантелееву, погрузка началась в четыре часа пополудни; огонь противника вскоре сделал работу в Купеческой гавани невозможной, и транспорты перевели в Бекеровскую.
Когда перестала действовать телефонная связь, Пантелеев сам поехал с ординарцем искать один из больших транспортов, не вставший под погрузку. Он вспоминал мостовые, засыпанные щебнем и стеклом, обгорелые машины, оборванные трамвайные провода. В порту судов уже не оказалось: капитаны вывели их из-под обстрела. Горели разбитые нефтяные резервуары, из воды выступала часть затонувшего плавучего крана.
Художественная реконструкция.
Для посадки в каждой гавани назначили ответственных. В Минной это был воентехник 2-го ранга Шалипин. Комендантам помогали офицеры штаба, политического управления и отдела военных сообщений; при повреждении проводов оставались связные. Командующий флотом Владимир Трибуц упоминает и мотоциклистов, выделенных на случай нарушения линейной связи. Пантелеев отправлял приказы от причала через находившихся рядом офицеров.
Возвращать раненых через город Пантелеев не стал. Он приказал коменданту посадки направить их на «Виронию», стоявшую рядом. Нового пути через обстреливаемые улицы группе не назначили.
Художественная реконструкция.
«Вирония» служила штабным кораблём. Прежде, по Пантелееву, она ходила пассажирским пароходом между Ригой, Стокгольмом и Хельсинки. Теперь у борта стоял трап, на судно грузились штаб флота и политическое управление, офицеры уже размещались в каютах. Пантелеев заметил среди поднимавшихся флотского писателя Николая Михайловского. Тот махнул ему рукой и улыбнулся — эта короткая встреча тоже осталась в воспоминаниях.
У зенитных орудий сидели расчёты в касках. Когда появлялись самолёты и «Вирония» открывала огонь, на причале становилось невозможно расслышать приказ. Его приходилось выкрикивать и повторять несколько раз.
Художественная реконструкция.
Самой опасной задержкой Пантелеев считал скопление людей на горящих улицах и у воды. Во время посадки катера ставили дымовые завесы. Уже после выхода «Виронии» на рейд капитан 1-го ранга Кудрявцев сообщил о нехватке дымовой смеси. Химические склады к тому времени опустошили и подожгли. Пантелеев признавал, что этот момент упустили: пополнить смесь было уже негде.
Уход прикрывали войска на суше и артиллерия флота. По Трибуцу, около полудня 27 августа начальники штабов оборонявшихся частей получили приказ об отходе. Днём части продолжали контратаки и изучали дороги к гаваням. В шесть вечера подрывные команды начали уничтожение военных объектов. В девять начался отход войск с позиций; артиллерия должна была выиграть время для их движения через город.
Художественная реконструкция.Бои на подступах к Таллину, август 1941 года. Фотограф не установлен. Фотоархив Эстонской ССР / Wikimedia Commons.
Трибуц описывает два часа массированного заградительного огня по заранее намеченным рубежам. Затем линию огня последовательно переносили ближе к городской черте, прикрывая последние части. На башне «Длинный Герман» действовал наблюдательно-корректировочный пост лейтенанта Свирина. Радисты, сигнальщики и телефонисты передавали сведения кораблям и береговым батареям. Пока одни люди шли к трапам, другие ещё наблюдали подходы к городу и помогали артиллерии удерживать противника.
Художественная реконструкция.
По тому же рассказу, первые отходившие с позиций части подошли к гаваням около одиннадцати вечера. Это не отменяет дневной погрузки раненых и сотрудников учреждений, которую описывает Пантелеев: речь идёт о разных группах. Затем погрузка продолжалась ночью. Транспорты по мере готовности выводили к назначенным местам на рейде. Штормовой ветер прижимал их к стенкам, и для отхода требовались буксиры.
Художественная реконструкция.
К полуночи «Вирония» заняла место на рейде. Пантелеев не сообщает, где разместили пришедшую с лейтенантом группу, сколько в ней было людей и кто помогал им на борту. Он записал решение, которое видел и принял сам: не отправлять раненых обратно, а посадить их здесь. Впереди у корабля оставался переход в Кронштадт.
Художественная реконструкция.
На следующий день «Вирония» погибла в море. Но судьбу этих пассажиров по судьбе судна установить нельзя. У причала начальник штаба изменил их маршрут; дальше след конкретной группы в использованном рассказе теряется.
Вступление германских войск в Таллин, 1941 год. Кадр кинохроники; оператор не установлен. Национальный архив Эстонии, K-2709 / Wikimedia Commons.
Коротко
27 августа 1941 года в Минную гавань Таллина пришёл лейтенант с перевязанной головой и группой раненых. В его записке стояло «Копли-Лахт» — другая часть порта.
Их везли на грузовиках, но на площади колонну обстреляли. Передние машины загорелись. Раненые пошли пешком и сбились с пути.
Начальник штаба флота Юрий Пантелеев приказал не возвращать их через город, а направить на стоявшую рядом «Виронию». Телефоны уже не работали; распоряжения передавали через связных и перекрикивая корабельные зенитки.
К полуночи «Вирония» вышла на рейд. Раненым нашли корабль у ближайшего причала. Морской переход ещё предстоял.
История в иллюстрациях
27 августа 1941 года. В Минную гавань Таллина приходит лейтенант с перевязанной головой и группой раненых.
В записке у него — «Копли-Лахт». Группа должна была прибыть к другой части порта.
По дороге их грузовики попали под обстрел. Передние машины загорелись, дальше раненые шли пешком.
Пантелеев не отправляет их обратно. Приказывает принять группу на стоящую рядом «Виронию».
С корабля стреляют зенитки. Команды у причала приходится повторять криком; оборванные телефоны заменяют связные.
К полуночи «Вирония» занимает место на рейде. Найти корабль в горящем городе удалось. Впереди — переход к Кронштадту.
Ю. А. Пантелеев. «Морской фронт» — глава 2, с. 116–123: погрузка, поездка в порт, раненые в Минной гавани, записка «Копли-Лахт», посадка на «Виронию», выход на рейд и буксиры; с. 132–134: повреждение и гибель «Виронии» на переходе.
В. Ф. Трибуц. «Балтийцы сражаются» — глава 1, с. 71–73: приказ начальникам штабов частей, прикрытие отхода, корректировка огня, средства связи и ночная погрузка.
Примечание. Оба рассказа записаны после войны. Разговор с лейтенантом пересказан по Пантелееву, без сочинения реплик. Имя офицера, численность группы и дальнейшая судьба каждого из раненых не установлены. Мемуарные часы не превращены в поминутный журнал общей посадки.
Ю. А. Пантелеев. «Морской фронт» — Глава2,с.118–120:раненыевМиннойгавани,запискаКопли-Лахт,приказнаВиронию,корабльнарейдек24:00.