В халупе стояло полковое знамя. Здесь же помещались знаменщик Матвей Пономарев и караул. сменялись через сутки, возвращаясь для отдыха в тот же район; часовых к знамени выставляла рота, расположенная поблизости. Среди этих смен Пономарев получил письмо из дому — о разделе имущества.
Днём раньше, 8 ноября по дневнику, знамя ещё переходило из в роту. При выступлении его передали в роту Его Величества. В два часа дня около Будзины раздали обед, в четыре три батальона пошли через Поремба Горно к Хмелю сменять армейские полки. Первый батальон остался в Порембе резервом, а знамя передали в 3-ю роту, размещённую по квартирам. Так Пономарев оказался в халупе со знаменем и караулом.
Запись за следующий день гораздо короче: «9-ого я получил из дому письмо о разделе имущества, настроение было раздраженное». Тут же он добавил, что на позиции было почти спокойно. Два сообщения заняли несколько строк: относительное затишье на фронте и домашнее дело, которое его рассердило.
Кто написал и что именно предстояло делить, Пономарев не объяснил. Неизвестно и то, требовали ли от него решения или только извещали о происходящем дома. В дневнике нет текста письма, его ответа и исхода раздела. Осталась реакция получателя — человека, который в это время жил при полковом знамени и нёс свою службу далеко от дома.
Вчерашний день он расписал по часам: обед, выход батальонов, передача знамени. Для этого почти спокойного дня хватило одной домашней новости. Письмо дошло до фронта вместе с делом, которое там нельзя было оставить за порогом.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
Пономарев жил в халупе, где стояло полковое знамя и помещался караул. Преображенские сменялись через сутки. Накануне знаменщик подробно записал, когда раздали обед, куда пошли части и какой передали знамя.
За 9 ноября запись вышла короткой: из дому пришло письмо о разделе имущества, настроение стало раздражённым. На позиции в этот день было почти спокойно.
Что делили, кто написал и чего ожидали от Пономарева, дневник не объясняет. Домашняя новость сохранилась только через его реакцию. Дата соответствует 22 ноября по рабочему пересчёту на новый стиль; рассказ основан на опубликованной, литературно обработанной транскрипции дневника.
Дневник знаменщика Л.-гв.Преображенского полка, изданный с прямо объявленной литературной обработкой и поздними комментариями. Осенние даты старого стиля по праздникам и сопоставлению. Записи автора отделены от издательских примечаний; неизвестные деревни и звёздочки не раскрыты догадкой. Одно факсимиле не подтверждает всю транскрипцию. Полная книга и первоначальные тетради не прочитаны.
Библиография и примечания из текста
Матвей Васильевич Пономарев. «Дневник войны 1914–1916». Полученный PDF издания 2017 года, издатели И. А. Сучков и С. Г. Седов, с. 62; соседнее факсимиле — с. 61. Каталог РГБ. Использован извлечённый текст записей за 8–9 ноября; цитата воспроизведена по опубликованной транскрипции, не по оригиналу тетради. Издание содержит объявленную литературную обработку и поздние комментарии. Полная книга и первоначальные тетради не прочитаны; одно факсимиле не подтверждает всю транскрипцию.
Дата письма в дневнике — 9 ноября 1914 года. Рабочий пересчёт со старого стиля даёт 22 ноября; независимая суточная сверка календаря остаётся открытой. События 8 ноября сохранены как предыстория и не перенесены на день получения письма.
Письмо о разделе имущества в дневнике Пономарева, 1914 — История: день за днём
Комментарии к истории…