Иллюстрация к истории «Пушки в редуте развернули».
Молодой французский офицер добрался до орудий в Шевардинском редуте и развернул их. Это действие отметил участник атаки Гардье. 5 сентября 1812 года бой за земляное укрепление у Бородина ещё продолжался: занять высоту было недостаточно, русские пытались её вернуть.
Художественная реконструкция.
Гардье служил в 111-м линейном полку дивизии Компана. В опубликованном фрагменте его дневника сначала стоит приказ атаковать выдвинутый вперёд редут, затем — упоминание огня, увеличивавшего потери французов. Защищавшие укрепление пушки вскоре оказались у атакующих.
Художественная реконструкция.
Орудия внутри вала
Гардье писал, что молодой офицер проявил присутствие духа и повернул находившиеся в редуте орудия. В статье историка А. А. Смирнова этот офицер назван в редакторском пояснении: су-лейтенант Лассейн. Старший сержант того же полка Фоссен оставил другое короткое свидетельство: холм взяли приступом вольтижёры, захватив неприятельские пушки.
Художественная реконструкция.
Эти фразы описывают успех внутри укрепления. Подробностей работы у лафетов в них нет: сколько людей помогало, какие команды отдавались, когда последовал первый выстрел из развёрнутого орудия. В приведённом фрагменте Гардье отмечает само действие — пушки повернули.
Смирнов связывает возможность быстрого разворота с невысокой тыльной частью бруствера и незавершённостью укрепления. Это уже объяснение исследователя. Отдельное описание оставил Брандт, офицер Вислинского легиона, осматривавший редут на следующий день. Он видел неправильный пятиугольник, слабые профили, неровно вырытые рвы и небольшое число амбразур. Укрепление, по его впечатлению, было недостроено.
А. Ю. Аверьянов. «Бой за Шевардинский редут», 2002. Холст, масло. Музей-заповедник «Бородинское поле». Источник.
Мюрат в донесении Бертье от 9 сентября описывал бой за редут как последовательность атак. Сначала дивизия Компана заняла деревню у подножия высоты и лес справа. Затем пошла на редут; его взятие маршал приписал 61-му полку.
После этого русские двинулись обратно двумя пехотными колоннами. По Мюрату, дивизия Компана встретила их огнём и после долгой перестрелки заставила отойти. Он также упоминал кавалерийские столкновения и действия поляков Понятовского справа. Бой, по его донесению, продолжался до десяти вечера.
«Атака Шевардинского редута». Схема вечернего боя 24 августа (5 сентября) 1812 года, с обозначением времени 19–23 часа. Автор и дата составления схемы не установлены. Источник.
Гардье и Фоссен рассказывали об эпизоде своего 111-го полка; Мюрат называл 61-й. По этим коротким свидетельствам нельзя составить бесспорную очередность всех захватов и возвращений редута. Участники приписывали успех разным частям; свести их рассказы к одному эпизоду без дополнительных свидетельств трудно.
Кутузов загибает левый фланг
Русское донесение было написано 6 сентября — 25 августа по старому стилю. Кутузов сообщал Александру I, что накануне, когда арьергард отошёл к главным силам, неприятель направил крупные силы против левого фланга Багратиона.
Увидев это движение, главнокомандующий решил загнуть фланг к прежде укреплённым высотам. В его изложении решение следовало за наблюдением наступавшего противника. Оно не доказывает, что отход от Шевардина был заранее единственной целью обороны редута.
Художественная реконструкция.
Кутузов отсчитывал жаркий бой с двух часов пополудни и до ночи. Особенно он выделял 2-ю кирасирскую дивизию: последнюю из своих атак тяжёлая кавалерия провела уже в темноте. В конце донесения он сообщал о пленных и захваченных пушках, а к письму прилагал карандашный набросок позиции, которую теперь занимала армия.
Художественная реконструкция.
В этом же донесении Кутузов хвалил войска за то, что они не уступили неприятелю ни шага. Но выше он сам описал изменение фланга. Похвала стойкости войск не равнозначна утверждению, что линия оставалась на прежнем месте или редут сохранился за русскими.
Памятник батарейной № 12 роте на Шевардинском редуте. Современная фотография; дата съёмки не установлена. Источник.
6 сентября артиллерист Гриуа отправился на захваченную накануне высоту. После холодной дождливой ночи наступил ясный день. Валы, по его воспоминаниям, были во многих местах разбиты пушками; русские орудия сзади сброшены с лафетов и опрокинуты.
Он увидел убитых артиллеристов возле пушек, тела во рвах и с обеих сторон вала. На наружной стороне лежали французские солдаты, погибшие при приступе. На противоположной — русские, которые, по объяснению Гриуа, несколько раз пытались взобраться обратно после потери укрепления.
На редуте уже находились маршалы и командиры корпусов. Гриуа встретил генерала Монбрена и некоторое время разговаривал с ним. Боннэ, другой французский офицер, под 6 сентября записал, что русское левое крыло подалось назад.
С занятой высоты французы рассматривали оставшуюся перед ними армию. Днём раньше здесь поворачивали захваченные пушки и отбивали контратаки. Теперь разрушенный редут служил местом, откуда командиры осматривали поле следующего сражения.
Художественная реконструкция.
Коротко
1/4
5 сентября 1812 года французы атаковали Шевардинский редут у Бородина. Участник боя Гардье записал: молодой офицер сумел развернуть находившиеся внутри пушки. В публикации его рассказа историк Смирнов называет офицера Лассейном.
2/4
Занять укрепление было недостаточно. Русские пытались его вернуть: Мюрат описывал наступление двух пехотных колонн и долгую перестрелку. По его донесению, бой продолжался до десяти вечера.
3/4
Кутузов сообщал, что решил загнуть левый фланг к укреплённым высотам, увидев наступление больших сил противника. Последнюю из своих атак 2-я кирасирская дивизия провела уже в темноте.
4/4
Утром 6 сентября редут был у французов. Гриуа увидел разрушенный вал, опрокинутые орудия и убитых. На высоте собрались французские командиры. Перед ними оставалась русская армия на изменённой позиции.
История в иллюстрациях
Французский офицер развернул пушки в захваченном Шевардинском редуте. Но бой за высоту ещё продолжался. 5 сентября 1812 года.
Дивизии Компана приказали атаковать укрепление на русском левом фланге. Участник атаки Гардье писал, что огонь с редута увеличивал их потери.
По рассказу Гардье, молодой офицер Лассейн сумел повернуть находившиеся внутри орудия. Русские пушки оказались у французов.
Русские попытались вернуть редут. Мюрат описывал атаку двух пехотных колонн; Кутузов — последнюю атаку тяжёлой кавалерии уже в темноте.
Кутузов объяснял своё решение загнуть левый фланг к укреплённым высотам: сюда наступали большие силы противника. Основная линия менялась, пока бой продолжался.
К утру редут был у французов, а русское левое крыло подалось назад. С занятой высоты французские командиры теперь могли рассматривать позицию перед следующим сражением.
А. А. Смирнов. «Шевардинская батарея» — PDF с. 2: выдержки из Гардье, Фоссена и Брандта; имя Лассейна дано в пояснении Смирнова. Инженерные выводы принадлежат исследователю.