★Пущин сам повёл роту в баню

Когда подошла очередь роты идти в баню, Пущин предложил повести людей Чичерину. В распоряжении капитана было два офицера; идти самому, казалось бы, не требовалось. Но Чичерин отказался, сказав, что болен. Пущин отправился с солдатами и в дневнике отметил полный разлад между собой и молодым офицером.

Это случилось 14 октября по новому стилю. Ещё накануне из лагеря велели не отлучаться — ожидали выступления. На следующий день приказ повторили. Через несколько часов всё же разрешили баню, и роты получили возможность сходить туда по очереди.

Бани были в Тарутине. Двумя днями раньше Пущин записал, что для них вырыли ямы. Теперь он сам повёл туда людей. Походная забота, которую можно было поручить офицеру, стала его собственным делом; запись об отказе Чичерина заняла место рядом с обыкновенным ротным распорядком. Что отвечал бы на неё сам Чичерин, из дневника капитана мы не узнаём. Назвать болезнь притворной эта запись не позволяет.

В селе Пущина поразило другое. За пятнадцать дней, по его словам, Тарутино оказалось совершенно разрушенным. Так он описал увиденное, не перечисляя дворов и повреждений. Армия устраивалась в лагере, а село рядом с ней менялось на глазах свидетеля.

Митаревский рассказывает о похожей стороне лагерной жизни: окрестные избы разбирали на бивуаки, однажды исчезла даже изба, в которой артиллеристы устроили баню. Но деревню он не назвал. Это помогает понять, что происходило с постройками возле армии, не давая права поместить ту самую пропавшую баню на пути Пущина.

Вернувшись в лагерь, капитан получил неожиданную весть. Его наградили за Бородино орденом святого Владимира. Сомов специально приезжал из главной квартиры, чтобы сообщить об этом.

До официального извещения оставалось три дня. Когда оно придёт, Пущин одолжит орден у старшего офицера, наденет его и запишет, что очень доволен. Пока же было только сообщение, оставленное для него Сомовым. День, в котором уместились ссора и тяжёлое впечатление от села, завершился известием о награде за прежний бой.