Одиночкам объявили, что продовольствия они не получат. Тогда самые сильные из отставших начали собираться по номерам своих и выбирать человека, который будет их представлять. Так Бургонь описал возвращение в Смоленск, до которого люди надеялись дойти ради еды и крова.
В тот день его полк шёл в . Изнемогавших брали под руки, сильные по очереди несли чужие ранцы и оружие. Перед городом встретили , хорошо одетых и на хороших лошадях: они оставались в Смоленске, теперь их посылали назад к арьергарду. К ним бежали с просьбами дать хлеба или сухарей.
У ворот уже стояли люди из разных . Их не впускали, боясь, что голодная толпа разграбит склады. Гвардейские части подошли, ещё сохраняя порядок. Подготовились провести больных и раненых, открыли ворота. В городе объявили правило выдачи, заставившее одиночек вновь искать людей своего полка.
Бургоню и его товарищам предстояло пройти через Смоленск к сгоревшему предместью. Подъём от Днепра покрывал лёд. Слабые падали; их поднимали, тех, кто уже не мог идти, несли. Самых тяжёлых оставили в деревянной постройке у входа в город. Среди них был почти умирающий друг сержанта, которого дотянули сюда в надежде найти госпиталь.
В предместье разместились среди остатков домов. Бургонь вспоминал, что до сих пор надеялись остаться в Смоленске и окрестностях до весны. Но перед ними стояли обгорелые каменные стены; на месте деревянных домов под снегом скрывались подвалы.
Через час после прибытия выдали немного муки и примерно унцию сухаря. У кого нашлись котелки, варили кашицу. Остальные пекли лепёшки в золе и ели полусырыми. Бургонь получил густую ржаную кашу. Он писал, что не ел супа с 1 ноября и всё же перенёс эту еду благополучно, хотя некоторые товарищи заболели.
Люди добрались до города, получили небольшую выдачу, нашли остатки жилья. Но больные продолжали умирать и здесь. Для друга, оставленного у входа, даже последнее расстояние до места полкового ночлега оказалось непосильным.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
В Смоленске объявили: одиночкам продовольствия не выдадут. По рассказу Бургоня, сильнейшие из отставших стали собираться по номерам и выбирать представителя.
До города слабых вели под руки, за них несли оружие и ранцы. После ворот ещё оставался ледяной подъём. Тех, кто не мог идти дальше, оставили у входа; остальные добрались до сгоревшего предместья.
Там выдали немного муки и примерно унцию сухаря. В котелках варили кашицу, в золе пекли лепёшки. Бургонь поел ржаной каши. Надежда на еду сбылась малой выдачей; больные продолжали умирать уже в городе.
Карты и лица этой истории
Адриен Жан-Батист Франсуа Бургонь — рисованный портрет
Адриен Бургонь в графической интерпретации портрета 1830 года, опубликованного в его мемуарах. Художественная реконструкция сохраняет поздний возраст героя.
Человек изображён в1830, не в1812; ранний возраст/новая форма не дорисовываются.
Цвета одежды и кожи художественно интерпретированы по монохромному оригиналу. Рисунок не является источником формы/наград для даты главы.
Редакционная художественная реконструкция. Источник: Автор портрета не указан
Смоленск, Красный, Орша и Копыс — рисованная карта
Художественная реконструкция.
Художественная карта района Смоленск—Красный—Орша—Копыс по листу B6, 1:500 000. Даёт региональный географический контекст; суточные маршруты, переправы и положения войск не назначены.
Региональная географическая основа. Она не задаёт точные позиции частей и маршруты.
Регион Смоленск—Красный—Орша—Копыс по фрагменту B6; не полный октябрьский/ноябрьский атлас и не геопривязанный растр.
Источник датирован каталожным интервалом1812–1814, не показывает положения конкретного дня.
Мелкие фактуры и здания художественно обобщены; не доказательство точных границ участков или состава поселений.
Точные мосты, места переправ, положения людей/частей и суточные маршруты отдельно не назначены.
Географический источник: Bibliothèque nationale de France, Carte de la Russie Européenne, лист B6; цифровая репродукция Gallica.
Позднее воспоминание 1910; редакторское вмешательство. Прямые действия автора, услышанные рассказы и предположения различаются.
Библиография и примечания из текста
Адриен Бургонь. Воспоминания. Французское издание 1910, глава V, подход к Смоленску, вход в город и первая выдача. По последовательности рассказа — вечер 9 ноября. Поздние воспоминания. Организация групп ради продовольствия не означает восстановления полков; причины болезней после еды не установлены медицинским свидетельством.
Бургонь у Смоленска: отставшие собирались по полкам ради выдачи еды — История: день за днём
Комментарии к истории…